intervista originale del caso landrum 1981

TRASCRIZIONE DI BERGSTROM AFB INTERVISTA DI BETTY CASH, VICKIE & COLBY Landrum agosto 1981

TRASCRIZIONE di intervista registrata presso Bergstom Air Force Base Law Library costruzione 2102, 17 agosto 1981, tra Betty Cash, Vicki Landrum, Colby Landrum e rappresentanti della United States Air Force nelle persone del capitano John Camp, Acting Staff Judge Advocate, il capitano Terry Davis, Claims Officer, e Miss Pat Wolf, Assistente Claims Officer. Commento di Cufon SM SYSOP Siamo molto fortunati di essere stati fornito una copia di questo nastro da Betty Cash sola. Il Cash - caso Landrum è indubbiamente uno dei classici UFO avvistamento / casi tracce fisiche. Esso assume grande importanza per le tracce lasciate dal oggetto sconosciuto, sotto forma di effetti delle radiazioni sulle tre testimoni e la loro auto. Qualcosa di reale ha causato i terribili effetti. è certo che la loro sofferenza è reale. Importante è anche segnalazioni di molti elicotteri militari statunitensi nelle immediate vicinanze del oggetto sconosciuto e le smentite ufficiali del governo alcuna conoscenza dell'incidente dei testimoni. Questo caso è stato ampiamente scritto, ed è stato oggetto di una serie di speciali TV. L'avvistamento è stato ricreato per almeno tre programmi televisivi. Questa intervista è stata ricreata sotto la supervisione di Betty cassa per il programma "Unsolved Mysteries". In tale attività ricreative, una mappa è caratterizzato, che ha già un perno in esso quando Betty e Vickie arrivano al luogo dell'incidente. Questo è stato notato sia da Betty e Vickie.Questo nastro non è d'accordo con questo. È vero, l'inizio del colloquio, quando tutti stavano entrando nella stanza non è sul nastro, ma non è il perno menzionato quando Betty e Vickie sono invitati a individuare il luogo dell'incidente su una mappa. Trarre le vostre conclusioni, ma è da notare che tutti e tre i testimoni hanno sofferto terribilmente, e ancora non hanno risposte reali a che cosa era che sono stati esposti a. ... Jim Klotz Cufon SM SYSOP Dale Goudie Informazioni Direttore     4 giugno 1996 Convenzioni utilizzate nella trascrizione: BC Betty Cash CTD Terry Davis, Capt. USAF CJC John Camp, Capt. USAF  PW Pat Lupo CL Colby Landrum VL Vicki Landrum Una virgola (,) indica una breve pausa, i puntini di sospensione (...) indica una pausa più lunga. Commenti quali i tentativi per trasmettere inflessione e quali sono tra parentesi (). NOTA: Tutti i nomi di tali siano scritte foneticamente quando confermato ortografia non disponibile. È stato fatto tutto il possibile per dare lo stesso senso di enfasi presenti nel nastro. Nessun altro pretese di precisione sono realizzati o può essere presupposta; questo è solo il migliore di trascrizione che potremmo fare dal nastro disponibile. Questa registrazione è stata fornita a Dale Goudie, Direttore, UFO segnalazione e informazione da Betty Cash. Trascritto da Jim Klotz, Cufon SM SYSOP (Inizio del nastro) CJC: ... Il capitano Davis qui, che è il nostro capo pretese ... Lui è il nostro Claims Officer per la base di poter prendere solo il nostro piccolo incontro qui su un registratore a nastro ... do y'all hanno alcuna obiezione a che?  BC:VL: No.Io non ne ho. CJC: OK. Ora vi chiedo alcune domande piuttosto ridicole, ricordo solo che la sua in modo che forse tra un anno se abbiamo mai avuto di ascoltare questo nastro di nuovo, noi sappiamo che tutto era qui e che cosa stava succedendo, cosa parla, OK?  BC: Destra. CJC: Lasciate che il record di riflettere sul fatto che stiamo avendo un incontro nella Biblioteca legge all'edificio 2102, il 17 agosto 1981, alle 1040 ore e presente è il capitano John Camp, l'avvocato Acting Staff Giudice, il capitano Terry Davis, la Claims Officer, signorina Pat Wolf, Assistente Claims Officer, e Signora, io ti chiedo di identificarvi pure.  AC;CJC: BC: CJC: BC: CJC: BC & VL: VL: CJC: VL:  Betty Cash.E dove è il tuo indirizzo, dove abiti? Route 1 Box 127B, Dayton Texas. OK, e siete accompagnati dal vostro ...? Vicki Landrum. Vicki Landrum. Lei è un tuo parente?   No. Ero nell'incidente ... OK. ... (Continua) e così è stato Colby Lee. CJC:VL: CJC: VL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CTD: VL: OK, perché non andare avanti e mi dai il tuo nome e il tuo indirizzo pure. Il mio nome è Vicki Landrum e vivo a 506 Occidente Clayton, Dayton Texas. OK ... E ah ... Colby ... Si può dire la sua. OK, Colby, che è i vostri genitori e dove abiti? Io vivo a 506 Ovest Clayton troppo. OK, E quanti anni hai? Sette. Sei di sette anni? Ho intenzione di essere di otto nel mese di gennaio. Otto a gennaio, OK. Come si scrive il tuo cognome? Landrum. CJC: OK, ora ... io credo in base alla precedente conversazione che, ah, avevi sperimentato un avvistamento UFO e presumibilmente aveva ricevuto sia qualche pregiudizio o certo contatto da quella. Ah, signora Cash vuoi cominciare prima e mi dicono esattamente la data e quello che è successo e dove si erano a più ne metta?  BC: Sì. Noi ... era su Farm Market Road 1485 tra New Caney e Huffman circa tra le nove e le nove e mezzo di sera dicembre ventinovesimo, 1980. CJC:BC: OK, ora lascia che ti chieda, per favore, ah, incantesimo quelle città vicine? BC: New Caney e HUFFMAN. CJC: OK. Ora, di fronte a voi è una mappa del Texas, si può individuare questa ah, da qualche parte in prossimità della ah, dove è avvenuto questo evento?  BC: Se i miei occhiali funzionano abbastanza bene. Ho avuto tre coppie dal momento che questo è successo a me e non riesco ancora a vedere che bene.  CJC: OK.(Pausa ... BC e VL, ovviamente, guardando oltre la mappa, discutere tranquillamente, tono generale ovvio, non abbastanza chiaro trascrivere) ... Pausa di registrazione ... CJC: Abbiamo avuto una breve pausa nel record non solo per permettere la signora Cash un'opportunità per cercare di individuare la posizione del avvistamento su una mappa del Texas, ma a causa della mancanza di dettaglio della mappa, lei era in grado di trovarlo. E 'questa zona a nord est di Houston? È che una dichiarazione giusto dire? OK, Miss Wolf ... si può indicare alcune delle altre città vicino alla zona?  BCorVL: BC & VL parlare insieme su mappa)  A nord-ovest, e 'ah ... North Crosby, Humboldt ... BCorVL:   Sì, ah, e 'a nord di Humboldt, New Caney è a nord di Humboldt, e New Caney e Huffman ah, Huffman è poi a est.  CJC:BCorVL: BCorVL: CJC: BCorVL: CJC: CL: OK, che cosa fa ... che ... che mappa riflettono la contea che si trovavano in?  Liberty. ... Liberty County.  (Parlando allo stesso tempo): No, noi eravamo in Montgomery county ... OK, Montgomery County.   ... Ma viviamo in Liberty County. OK. No, noi viviamo in Dayton County. (Pausa, ... risatina da VL o BC) CJC: CJC: OK, stavi tornando da Houston o ... qual era la ragione per essere giù in quella zona? Potrebbe ... ti dispiacerebbe dirci?  BC: Beh, non avevamo pensato di essere una notte di Lunedi, perché avevamo avuto così tante vacanze, e siamo andati a Cleveland quella notte per giocare al Bingo. Siamo arrivati ​​a Cleveland non c'era gioco del bingo. Non potevamo ... abbiamo capito, beh è stato attraverso le feste che avevano annullato. Così abbiamo pensato bene, ci piacerebbe andare a New Caney, perche 'avevano Bingo là anche.Abbiamo avuto modo di New Caney e c'era ancora bingo, non rendendosi conto che era su un Lunedi notte invece di un Martedì, e ci siamo fermati al Truck Stop ristorante lì ... 59 e il 1485 (incomprensibile)  CJC:BC: CJC: A proposito di quello che ora è stato?BC: Deve essere circa otto, otto e mezzo. CJC: PM, giusto? BC: Giusto ... e dopo che abbiamo ottenuto attraverso il mangiare, siamo arrivati ​​in auto e ha iniziato a casa, e abbiamo guidato circa ... direi che forse dodici miglia, quando abbiamo scoperto questo oggetto, e abbiamo continuato a guardarlo, noi couldn ' t capire cosa fosse, non mai di sognare che stavamo andando a correre ... morto in esso. Ma all'improvviso, quando siamo arrivati ​​su questa strada di campagna, appena impostato il basso, quasi a livello con le cime degli alberi. Beh, aveva illuminato l'intero cielo. Beh, è ​​stato visto come lontano cinquanta chilometri di distanza da dove eravamo. Ma, su quella strada di campagna, le luci erano così luminosa, e il calore era così intenso, sono uscito dalla macchina. Non so qual è il mio scopo era a meno che non era solo istinto normale pensare bene, forse sarei più sicuro al di fuori di quanto mi sarei dentro. Ma vi dico la verità, abbiamo pensato che la fine del mondo stava arrivando. Voglio dire che saremmo avevo mai nella mia vita passato attraverso una situazione del genere. Ma sapevo che non c'era modo potevamo andare sotto il modo in cui il fuoco stava girando la parte inferiore di esso.  CJC:BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC: BC:  Ora, che tutto era in macchina in questo momento?Vicki, Colby e me. OK. Queste sono le tre persone che sono qui oggi? Destra. Che tipo di auto stavi guidando? Un 1980 Cutlass Oldsmobile. Era una porta a due o quattro? Due porta. CJC: OK. Ora ah ... puoi solo disegnare ... un quadro di qualunque cosa fosse che mentre, se aveva una forma visibile, e solo firmarlo e la data per me se si farebbe. E ancora, mi rendo conto che non sei un artista quindi non preoccupatevi di questo, fai del tuo meglio per cercare di tracciare un quadro di esso.  BC: (Ride) Vicki dice che sono peggiori del mondo.  CJC: BC: CJC: (Pausa, ... Betty apparentemente disegno UFO.CJC: OK. BC: La sua doveva essere una forma di diamante, ma non è molto buona. CJC: OK, e andare avanti e basta firmare il vostro nome e la data in fondo. (Pausa, ... Betty apparentemente firma disegno.) CJC: Ora mostrarlo alla signora Landrum, e la signora Landrum, sei d'accordo che era circa la forma di ciò che è stato che hai visto?  VL: Sì signore, ma il fuoco era venuta fino a qui ... (incomprensibile)  CJC: Quanto grande si direbbe che questo oggetto fosse, puoi descrivere in un termine che si ha familiarità con?  BC: Beh, l'unica cosa che posso credere che posso stabilire, forse era così grande, se non più grande di una torre d'acqua.  CJC:BC: OK, in altre parole, era così alto?Sì ... sicuramente. CJC: OK, ora si sta parlando il vostro formato standard comunale ... torre dell'acqua ?, c'è una cosa come un formato standard., Ah, sì, Terry ...  CTD: Hai detto che questo era su un albero? BC: Era sulla strada, che era ... hanno proprio bello alti pini in quella zona ed è stato appeso giù sopra i pini.  CTD:BC: CTD: BC: Così bruciato gli alberi up.Beh, (sospira) erano molto marrone, metterò a voi così. OK. Ci sono immagini di esso. CJC: La signora Landrum, se si sarebbe, andare avanti e ... se siete d'accordo con la descrizione di tale oggetto, per favore, firmare e datare troppo? Um ... ora voglio che tu mi dica una volta che uscì la macchina, quello che hai fatto e quello che è successo.  BC: Ho camminato verso la parte anteriore della vettura, e la luce era così brillante, e così ... il caldo era così intenso, non sapevo se eseguire, a tornare in macchina, o che cosa, e io rimasi lì per pochi minuti. Non troppo tempo perché era così caldo e la luce era così brillante. E poi ho guardato ancora in macchina, e quando l'ho fatto ho dovuto usare il fondo della mia giacca di pelle. Ho toccato la maniglia della porta, e la maniglia della porta era così caldo non riuscivo a stare in piedi con la mano nuda, così ho preso la tasca della mia giacca di pelle per aprire lo sportello della macchina e tornare. E a questo punto è stato. .. il fuoco avrebbe sparato fuori di esso e poi sarebbe mollare, quando sarebbe mollare ... ha fatto ... non so che tipo di suono per dirvi che stava facendo, ma ... simile a freni ad aria ... o? ... un suono sibilante.  VL:CJC: VL: (Rompendo in) Stiamo andando a una stazione radio per rilevare i suoni di oggi. Ci dispiace, la signora Landrum, che cosa hai detto? Stiamo andando a una stazione radio per rilevare i suoni, quando torniamo a Houston. CJC: OK. Ora, se si farebbe, che altro ... quali altre informazioni che si ... che puoi darci.  BC: Beh, io non avevo ucciso il motore sulla vettura, avevo messo parco. La radio suonava il basso, ma la macchina completamente andato morto. Voglio dire, era come se qualcuno avesse girato un interruttore off su di esso. E quando la cosa ha cominciato a sollevare, e siamo rimasti tutti sconvolti ... beh in effetti Vicki di quello, credo che forse avrei cercato di essere andato in virtù di esso, è così che ero spaventato. Ma lei urlò per me di smettere, e proprio dove ha messo le mani, le impronte digitali sono ancora sul mio cruscotto, si scioglieva il mio cruscotto in auto con le sue impronte digitali incorporati. Così abbiamo ... finalmente ho la macchina iniziato ed era così caldo ho dovuto accendere l'aria condizionata in modo per noi per ottenere fresco. E da quel momento eravamo tutti bruciando. Era solo ... beh è solo qualcosa di veramente hai avuto modo di provare a descrivere veramente.  CJC: Quanto tempo ha il ... questo UFO rimanga sopra il veicolo e quanto sopra è stato?  BC: Bene, hanno misurato e credo che sia stato quello che ... 60 a 80 piedi e ci eravamo fermati circa 130-133 in piedi da esso ... indietro ... dall'oggetto.  CJC:BC: CJC: Così è stato di ... eri a 130 metri di distanza da esso ... ed è stato il numero di metri di altezza? 60 a 80 metri ... sopra. OK, e ah ... quanto tempo ha fatto di questa segnalazione scorso, quanto tempo stavi esposti ad esso? BC: Beh, direi circa 15 a 16, 17 minuti, sembrava ore a me, ma non avrebbe potuto essere così a lungo perché quando sono tornato a casa che era dieci minuti alle dieci, che si trova a circa 20 minuti di auto da dove questo è accaduto.  CJC:BC: CJC: Ha riferito che si è a qualsiasi autorità o qualsiasi cosa in quel momento? Certo ha fatto. Con chi hai segnalarlo a? BC: Beh, (sospira) ... abbiamo tenuto chiamare Washington, infatti ho ancora il numero di telefono. E hanno detto che avrebbero qualcuno uscire e controllare. Bene hanno ottenuto in contatto con Bill inglese con ARPO, e lui ci ha contattato.  CJC: Qual è l'ARPO? VL: Il suo l'APRO, è uh ... uh ... uh ricerche degli UFO .. che è uh non, voglio dire che non hanno alcun mezzo di sostentamento, diverso da quello che fanno per conto loro, si sa, è proprio come un'organizzazione che ... ehm ... causano queste sono le persone che si preoccupano di persone che vengono male.  CJC:BC: CJC: Lasciate che vi chiedo hai segnalarlo a qualsiasi autorità di contrasto. Sì, certo. Con chi hai segnalarlo a? BC: Non mi riferisco a nessuno dei 'em, ero troppo malato, per il momento sono tornato a casa, ho avuto vesciche tutto sopra la mia testa, la mia faccia, la mia schiena, il collo, mi bruciava ... dall'interno out. Vicki è quella che ha chiamato tutti e ha cercato di ottenere aiuto per me. Perché non riusciva a trovare un medico di vedere me, al momento, e un poliziotto a Dayton è quella che ha dato il numero da chiamare, non è vero Vicki?  VL:CJC: VL: Uh huh ... e ha dovuto cacciare in su e ci ha messo circa due giorni per trovarlo. OK, va bene ... Uh Huh ... (incomprensibile) ... Dayton circa due giorni in esecuzione ... CJC: La signora Landrum, avremo ... avrete la possibilità completa di aggiungere o espandere su di esso, quindi dovrete avere l'opportunità di parlare in un minuto ... um ... fatto ... te detto, credo, a Miss Lupo, l'altro giorno, Venerdì scorso, quando si chiama, che aveva contattato un Congressman e lui si era denominato qui, vuoi sostanzialmente dirci come quello venuto su?  BC: Ah, sì. Alan Hendry, che io non conosco, mai sentito parlare di, da Atlanta, Georgia mi ha contattato e ha detto di voler aiutare ogni modo possibile ed è quello che mi ha chiesto di scrivere a Charles Wilson, Lloyd Benson e John. .. uh ... la torre, e ha detto che era sicuro che in quel modo avrei potuto ottenere qualche aiuto. Charles Wilson mi ha fatto riferimento ad una Mr. Glass Van Nuys in California, che è un ricercatore UFO o qualcosa, ma ... Lloyd Benson scritto una veramente bella lettera indietro e mi ha chiesto di venire qui e parlare con voi tutti, e si sentì Assicurarsi che si-all'd cercare di aiutare in qualsiasi modo possibile.  CJC:BC: CJC BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC: OK, hai una copia di questa lettera oggi?BC: No, non lo faccio. CJC: Ok, fare ... hai scritto senatore Tower? BC: Sì, l'ho fatto. CJC: E quale risposta, se presente, hai preso da lui? BC: Non ancora nessuna. CJC: Quanto tempo fa era che hai scritto? BC: Circa tre settimane fa. CJC: OK. E il senatore Benson consiglia di venire qui e parlare con l'avvocato personale Giudice o parlare con chi?  BC: Ha detto l'avvocato Giudice presso l'Ufficio Sinistri a Bergstrom Air Force Base, ho ... scrisse, madre, ero a casa sua quando ho scritto le lettere, e mi ha chiamato per dirmi che avevo ottenuto la lettera e di venire qui.  CJC: OK, saresti così gentile da inviarci una copia ... signorina Wolf, vuoi scrivere il nostro indirizzo qui ... vuoi inviarci un poliziotto di quella lettera?  BC: Sì, sarò felice di. CJC: Bene, bene. OK, um ... ora vorrei chiederle qual è la ragione per la vostra venuta qui, so che hai parlato con il senatore Benson e mi ha detto vieni qui, ma quello che fai ...  BC:CJC: BC: CJC: BC: CJC: (Rompendo in) A causa degli elicotteri.OK, vuoi raccontarci gli elicotteri ora? Sì, c'era elicotteri completamente intorno all'oggetto. OK. E il suo tipo di elicotteri che non sono mai stato abituato a vedere. OK. BC: Erano quelli che avevano due occasioni, due rotori su di loro, ed erano un bel po '. Abbiamo guidato su per la strada e tirato su e fermati, e ho contato ventitrè.  CJC:BC: CJC: BC: CJC: CJC: OK, avevano questi elicotteri hanno alcun tipo di marcature?BC: Sì, di sicuro ha fatto. CJC: E che tipo ... BC: avevano "United States Air Force". CJC: OK, e tu dici ci sono stati circa 23 di loro? BC: Sì, ho contato. Vicki dice che contava 26. Chi lo sa? Eravamo tutti così male e la masterizzazione e caldo e paura fino a ... che io non dico che non abbiamo variare.  CJC:BC: CJC: Ha fatto il vostro U ... Ha fatto il UFO avete visto ha marcature su di esso che si poteva vedere? Non che ho potuto vedere, la luce era così brillante. Ora uh ... gli elicotteri rimangono con questo UFO o ...? BC: Sì, ah ... in realtà, ci credereste la prima cosa che è entrata la mia mente era circa i piloti che erano nei elicotteri, a causa del calore che ci siamo sentiti lì. Ho avuto paura per loro, a dire la verità.  CJC:BC: CJC: Circa quanto lontano fossero gli elicotteri di questo oggetto? (Abbassato voice) Non molto lontano. Vuoi darmi una distanza in piedi, o in lunghezze di calcio, lunghezze di campo di calcio? BC: Non credo che sarebbero ... che erano così lontano, forse così, non posso, non voglio dire. Perché se non posso essere sicuro che non ho intenzione di dire.  CJC: Uh .. quando si utilizza questa descrizione di una torre d'acqua, si sa, è stato che gran lunga sopra la terra o è stato, sai, grande come una torre d'acqua, non si dispone di una torre d'acqua a mente che si è riferisce? o che si sta utilizzando come standard? c'è uno in Clayton Texas, che sei ...?  BC:CJC: BC: VL: CL: Vuoi dire Dayton?Dayton Texas. No ... io ... c'è una torre di acqua lì? Ce n'è uno lì. Ci sono due di loro. CJC: Beh, io sto cercando di ... c'è qualcosa di diverso ... c'è un certo numero di formati diversi di torri d'acqua, sto solo cercando di avere un'idea di quanto grande sia il UFO era, e dire la sua circa le dimensioni di un torre dell'acqua, sto solo cercando di dire è grande come una torre d'acqua che hai visto, mi potreste dire dove ...?  BC: Beh, sì, ho visto tutti il ​​paese. Sai, in piedi alto, ma voglio dire non c'è certo torre dell'acqua che sto parlando di. Ma ho appena visto loro andare in città e le cose. Hanno grandi torri d'acqua bianchi di solito.  CJC:CTD: BC: CTD: BC: CTD: BC: CTD: BC: CTD: OK. Uh ... Terry.Che cosa hai visto dalla parte degli elicotteri? cosa esattamente diceva? Uh ... "United States Air Force". Scritto out (si schiarisce la gola) completamente a lungo? No. OK, cosa ... Era rotondo. No, voglio dire che hai visto le parole "United States Air Force" tutte le parole sono state enunciati? No. Ok, questo è quello che sto chiedendo, esattamente quello che hai visto? CJC: Perche 'non ... proprio qui su questo pezzo di carta in cui si mette il nome e tutto ... perché non annotare le parole esattamente come li avete visto sui lati degli elicotteri.  CL:VL: (Incomprensibile) -... che sbarcato a Dayton?Shhhh. (Pausa di scrittura apparentemente ...) CJC: OK. ora che hai scritto che con un ... era stampata? ... o scritto? ... Volevo lo date esattamente come hai visto.  BC:CJC: BC: No, è stato stampato.Stampati, OK. Va bene, ah ... (Rompendo in) Vuoi che metta qui "stampata?" CJC: N, che è OK. Perché non basta mettere le iniziali da questo.(Pausa) OK. ... Ora um ... questi erano il tipo che aveva rotori gemelli in cima?  BC:CJC: BC: CJC: Destra.Adesso, ah ... hai restare lì fino a quando l'UFO ha lasciato? Sì ... decisamente. Va bene, e hanno questi elicotteri seguono dopo? BC: Sì, di sicuro ha fatto. In realtà, ah ... si spostarono più per le wes ..., est, ovest, ovest o ... su verso Crosby e Intercontinental Airport è stato il modo in cui erano ... si è diretti e gli elicotteri sono stati da entrambe le parti di esso e sembrava che stavano facendo del loro meglio per ottenere intorno alla parte superiore di esso. E 'stato irreale.Infatti, anche abbassando 1960, quando ci siamo fermati al segnale di stop per imboccare 1960 ... abbiamo guidato per la First National Bank a Dayton, che, all'epoca, era in costruzione, e abbiamo potuto ancora vedere elicotteri venire. Ora, se avevano intenzione di aiutare gli altri equipaggi o che cosa, non ho preso il tempo per scoprirlo.  CJC:BC: OK, ora che tipo di effetti o problemi hai avuto come risultato di quello che hai visto? Volete vedere qualche foto? CJC: Beh, se avete 'em, ci piacerebbe vedere' em. Se vuoi ... ricordate, alcuni di questi sono documenti non saremo in grado di mantenere, noi, si sa, chiedere che li si dovrebbe tenere, ma se volete ... se c'è qualcuno di loro si potrebbe copiare per esempio con una macchina copiatrice Xerox ...  BC: C'è il primo giorno dopo l'accaduto. CJC: Sto guardando una fotografia che indica che la signora Cash aveva qualche significativa perdita di capelli lungo il lato del suo ... cranio sopra l'orecchio destro ed esteso indietro sopra la corona della sua testa ... OK.  BC: Questa è una foto del luogo in cui è accaduto. CJC: OK, ora per quanto tempo dopo l'incidente hai preso queste fotografie? So che ... le immagini di te stesso ... le foto sono state scattate il giorno successivo?  BC: (Parlando over CJC) Non ho preso li ... io non li ho preso. BC: No, sono state fatte in seguito, ma ci sono stati alcuni fatti e quelli sono stati fatti fuori di loro .... Ho avuto alcune altre foto ... ma devo loro hanno lasciato nella mia altra borsa. Inoltre ero completamente vesciche, infatti ho una cicatrice sopra l'occhio, dove una delle vesciche ... ogni volta che sarebbe venuto fuori, avrebbero rompere e proprio ... correre come l'acqua ... solo acqua appiccicoso, ci c'era pus o niente, lo sai. Ma ... in realtà, siamo stati in ospedale per un mese, forse un po 'più a lungo ... a Parkway Hospital di Houston.  CJC: OK, ora c'è ah ... qualsiasi altra cosa che vuoi dirci che lo riguardano?  BC: Sì. Ho avuto ... ho ancora la diarrea, ho ancora mal di stomaco, mi sento ancora debole, sono stanco, non ho alcuna energia, come ho usato per avere, ho mal di testa ... e non ho. .. Scommetto di poter contare sulla mia mano quanti mal di testa che abbia mai avuto nella mia vita, fino a quando questo è successo. Ma ... è irreale come la mia testa fa male. Il mio orecchio destro mi preoccupa in questo momento. La sua ... il segnale acustico ... il segnale acustico acuto suono l'oggetto stava facendo ... era proprio come era ... era assordante. Ecco come stridulo era.  CJC: Era come quella di un aereo, si sa come attorno ad un aereo di linea jet? Avete mai volato su un aereo di linea commerciale?  BC: Oh sì ... certo ho. CJC: Era più forte o simile a quella? Avete mai qualche cosa che era simile ad esso, che si può paragonare a?  BC:CJC: BC: CJC: BC: No, no. Questo è esattamente il motivo per cui sto andando e ascoltare alcuni suoni. CJC: Beg scusa? BC: Questa è la ragione ho intenzione di ascoltare alcuni suoni. CJC: OK. C'è qualcosa che ci può raccontare quello che hai visto o quello che ti è successo? BC: Beh, l'unica cosa che so che ero malato entro 30 minuti dopo l'orario è accaduto, e bruciando, ero proprio come mi era stato vesciche dappertutto, come se fossi stato che su una spiaggia, ed è accaduto in 30 minuti dopo ... questo incidente. Mi sentivi bene prima, quindi tutto questo è avvenuto. La mattina dopo mi era così male non ho potuto ... e acqua craving, stavo morendo di sete, o ho pensato che ero. Mi sentivo come se fossi così disidratato. Non potevo nemmeno alzarmi dal letto per farmi un bicchiere d'acqua.  CJC:BC: CJC: Hai avuto la sensazione speciale in bocca? Niente ma estremamente secchezza ... Hai uh ... provato ... OK BC: (Rompendo in) ... le mie labbra erano gonfie, le mie orecchie erano gonfi circa tre volte ... beh in realtà il mio corpo ... la mia famiglia non mi ha riconosciuto. Quando sono venuti in ospedale, hanno detto loro quello che ero in camera. Hanno detto che non avevano conosciuto per certo che sono stato io, non avrebbero me conosciuto.  CJC: Prima di questa occasione il 29 Dicembre 1980, aveva 'mai stato ricoverato in ospedale o trattati per eventuali uh ... disturbi o problemi?  BC:CJC: BC: CJC: BC: Certo, ho avuto un intervento al cuore.OK, e quando e dove è stato? A Birmingham Alabama in Nineteen ... Seventy Six OK, altri trattamenti? Niente di diverso da un semplice isterectomia ... quando avevo 29. CJC: Quando si era 29. Ora sei stato Sei mai stato in trattamento per qualsiasi ah ... condizione medica che avrebbe richiesto di avere essere esposto a materiali radioattivi?  BC:CJC: BC: No.CJC: C'è qualcos'altro che si può trasmettere a noi? (Pausa) BC: Beh, niente di niente altro se non che ha tutti i test possibili ... su di me, e l'ha detto che potevano trovare NO ... problemi sbagliato con il mio corpo ovunque, a causare me essere in quella condizione  CJC:BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC: Quando si dice "loro", che è "loro"?BC: I medici Parkway Hospital. CJC: Sei ... hai avuto un medico in base al nome che si potrebbe fare riferimento? BC: Ho sicuramente fare adesso. CJC: OK, Qual è il suo nome? AC: Dr. Shoney. CJC: Dr. Shoney? Vuoi incantesimo che per favore? BC: Shoney CJC: OK, Ne ha pratica lì in Parkway ... o in Parkway ... è Parkway in ... BC: Houston. CJC: ... dovunque sia ... BC: E 'in Houston. CJC: OK. Avete un indirizzo migliore per la Dr. Shoney .. dici Parkway ... è Parkway Hospital?  BC:CJC: (Rompendo in) Sì, uh huh.Non ho familiarità con essa, che è il motivo per cui ho chiesto ... BC: (Rottura in) ha, ah beh ... lui ha un ufficio anche a Antoine.Non sono sicuro di ciò che l'indirizzo sia perché se vado a vederlo per niente, ho solo guido diritto. (ridacchia)  CJC Vedo. OK. Ora ah ... voi under .... dirmi che attualmente hanno ancora dissenteria e una certa perdita sentire, è che ... la perdita dell'udito, è corretto?  BC: Ho ancora mal di testa, ho ancora mal di stomaco, non riesco ancora a fare un bagno caldo, se lo faccio, guardo come una vittima bruciare tutto da capo.  CTD: CJC: BC: CJC: BC: CJC: OK solo un min ...(Rompere in registrazione) Ok, vuoi ... Non sopporto il caldo OK. Sei ... così ... in altre parole si è sensibile al calore? Non dirlo a me. Che dire l'esposizione alla luce del sole? BC: Non posso prendere la luce del sole. Voglio dire, è solo al punto in cui devo stare in casa a meno che non esce dopo si arriva fresco nel pomeriggio e il sole va giù, o sia io sono nel letto male il giorno successivo.  CJC:BC: CJC: BC: CJC: CTD: CJC: OK. Ora fa questo comprende ... quale parte dei vostri corpi sono sensibili al calore? Tutto il mio corpo. Tutto il corpo ... OK. Va bene, uh ... lascia che ti chieda, quanti anni hai? Fifty due. Fifty due. Bene uh ... Posso fare qualche domanda? Sì, perché non porre alcune domande. CTD: L'unica domanda ... hai detto qualcosa circa le sue mani che toccano il cruscotto della vostra auto ...  BC:CTD: Destra.E hai detto qualcosa fatto sciogliere? ... Cruscotto fuso, è che quello che hai detto? BC: Beh, credo che il cruscotto fuso, le impronte digitali a destra dove si preme sul mio cruscotto, quando ho buttato i miei freni per risparmiare, per evitare di andare sotto ... stanno affondate nel mio cruscotto.  CTD:BC: CTD: Ed è quella macchina qui oggi?No, è in Alabama; Ho volato fuori. Oh ... BC: Io non sono in grado di guidare quella distanza. Mia madre venne qui e mi ha portato di nuovo in Alabama, perché non ero in grado di prendermi cura di me.  CJC:BC: CJC: CTD: CJC: BC: CJC: BC: CJC: BC: CJC OK ora ... hai dato un indirizzo come essere in Clayton Texas.(Rompendo in) Dayton. Dayton Texas. Vive su Clayton Street. OK, siete attualmente vive in Alabama ora? Sì. Qual è il tuo indirizzo lì? 209 48 °. Street a Fairfield, Alabama. Fairfield. Sono un po 'di familiarità con Alabama. Sei?  ... Vicino alla zona non Fairfield, ma non lontano da esso. BC: Beh in questo momento è quasi come essere a Birmingham, ha usato era di 12 miglia dalla città, è stato un lungo cammino in campagna.  CJC: Sì, Birmingham è cresciuta un bel po '. OK, e ah ... è a causa di questo incidente si è spostato di nuovo in Alabama o ...?  BC: Destra. CJC: Ora permettetemi di chiedere la signora Landrum alcune domande. Ah ... c'è qualche osservanze o qualsiasi cosa che hai visto durante l'avvistamento, che differisce da quello che ha visto la signora Cash?  VL:CJC: Beh, no, ma c'è qualcosa che lei non ha detto.OK, e che cos'è ?. VL: Va bene che ... quando stava parlando il fuoco ... ah ... se sarebbe venuto ... sai, è stato appeso in alto, si sa, nel corso degli alberi ... quando il fire'd scendono , sarebbe sollevare, e quando il fire'd tregua, sai ... quando il fire'd pò andare via ... che quando sarebbe venuto giù ... e, infine, quando gran colpo di fuoco è sceso e il suono era così acuto, che quando si alzò a dove sarebbe alzarsi e andare via.  CJC: OK. Ora che cosa, se fosse successo qualcosa a voi come risultato di essere ...  VL: Beh um ... si possono vedere le cicatrici sulle braccia, e quando arrivo al sole si può vedere che questo venire in una grande bolla Sabato quando è ... successo. E uh ... il mio oculista ha detto che c'è una possibilità che entro un anno o un anno e mezzo che si dovrà operare.c'è una possibilità quando si opera sui miei occhi, perché ah ... il film è già ha .. aveva iniziato ... hanno iniziato a formarsi ... sai, un film, come la cataratta, tranne che i miei occhi sono stati bruciati così male che essi teared per circa tre mesi. Niente lacrime ma avrebbe versato, sapete ?, e che è stato gonfiato in modo che non riuscivo a vedere. E ha detto che se lo fossero, non era ... era la cataratta regolari speriamo che poteva rimuoverli e mi piacerebbe ancora avere qualche mia vista. Ma se sono incastrato cataratta, che io non potrò mai più rivisto.  CJC:VL: CJC: CJC: OK, mi permetta di chiederle, ho in qualunque momento guardare direttamente la UFO ...? VL: Sì signore, sì signore. CJC: ... e per quanto tempo? VL: Oh, um ... beh ti dico, che urlava e piangeva e tutto così, e ho pensato che il mondo stava per finire, e ho creduto che prima o poi avremmo andando dovuto incontrare qualcuno. E io gli dicevo che ah .. guardare a destra in esso, si sa, stavo mostrando a lui, non ho trovato in cui l'oggetto è stato, sai quando io ... è stato un po 'come una TV ... in alluminio, Credo che, si sa, l'interno sembrava buio, si sa, l'oggetto ha fatto, e stavo dicendo a guardare a destra dentro se vedeva un uomo grande e grosso che sarebbe Gesù. E abbiamo fissato lì e ho continuato a parlare con lui a guardare per l'uomo a scendere dentro. E ho guardato dal momento che stava ... scese dalla macchina fino a quando è tornata in, sono uscito per pochi minuti e bruciato il mio braccio sulla parte superiore della macchina, e questo è sempre stato molto peggiore di questa. Sai, io lo stava trattenendo e aveva il braccio sulla macchina, sai, come si tiene un pò qualcuno alla porta, e uhm ... ma credo che ho guardato ... troppo a lungo. Perché cercavo di tenerlo calmo e mostrargli qualcosa che sarebbe più gradevole che quanto stava seein '.  CJC: OK. Ora um ... lei ha citato il fatto che lei aveva sostenuto un certo tipo di ustione o. . qualcosa sotto ogni braccio ...  VL: (Interrompendo) Sì, si vede quando si va via, lascia nodi come ... e ah ... e quando sono andato dal medico lì a Houston ... Voglio dire che ero malato, ho avuto la diarrea e tutto, ma mi stava prendendo cura di Betty, mi stava prendendo cura di Colby, non ho avuto il tempo di andare dal medico, e non ho avuto il tempo di portarlo perche 'era come un piccolo bambino per più di un mese. Voglio dire che non aveva il controllo sulle sue viscere, o la sua, si sa, nulla, e mi stava prendendo cura di lui, e non avevo intenzione di lasciarlo. E um ... così uh ... i medici laggiù mi ha chiesto se fossi stato in giro qualsiasi veleno di quercia o edera velenosa sulle mie braccia. E quando finalmente ... le vesciche pò chiarito e sinistra, luoghi guarito e sembra terribile. Sono ancora venire, e uh ... ora quelli che vengono in su sta lasciando nodi.  CJC: OK, lasciatemi dire per questo registratore dire che sulla vostra mano sinistra c'è un ... uh ... Penso che questa sia la metacarsha ... metacarpo della mano in alto a sinistra, parte della mano sinistra c'è un livido su le dimensioni di un quarto, che è uh ... una specie di viola scuro, e lei ha detto che Sabato scorso che si è ... lo scorso ...  VL: Sabato scorso siamo stati fuori al sole per un po ', e il sole fa per me.Proprio come uno c'è stato proprio qui che era un grande vecchio blister, si sa, sarebbe andato via e venire a come una cicatrice. come questo.  CJC: OK. E che ci sono diverse cicatrici e vesciche sulla parte inferiore del suo braccio e le mani. Ora ah ... permettetemi di chiedere che hai fatto ...  VL: (Rompendo in) e le unghie venire fuori, sono, sono sono indietro, ma vengono completamente fuori, le mie unghie fatto. Ho salvato le unghie per qualche scienziato.  CJC:VL: Tu dici che sono stati salvati, li avete consegnato a qualsiasi scienziati o niente? Sto fissaggio a, io li ho. Ho ottenuto ognuno di loro tagged e chiamato. CJC: Bene, ora lascia che ti chieda ... hai avuto altri problemi di sensibilità della pelle per il resto della tua vita?  VL: Beh ah ... ci è stato completamente vesciche, e lui ah ... lui ha cicatrici sul suo volto, dove aveva appeso bolle d'acqua, sul suo piccolo guancia e tutto, su quel lato. Solo uno, un lato del suo volto, perché io ... la ragione per cui credo proprio non da questa parte è dovuto al fatto che stavo abbracciando quel lato di me, penso che dall'altra parte è quello che ha ottenuto, quello che ha avuto l'impiccagione vesciche perché un lato non è stato vesciche male come l'altro lato.  CJC: Bene, permettetemi di chiedere ... solo specificamente su di te, però, sono altre parti del calore del corpo sensibile o la luce del sole sensibili?  VL: No, sembra che sia i miei occhi e le mie braccia perché i miei occhi si sentono proprio come loro hanno sabbia in loro, e posso uscire al sole o nulla e ci si sente proprio come voglio mettere solo la mia mano lì e basta strofinare fuori credo che, se non mi faccio fermare solo potessi strofinare fino a quando non ho avuto più alcun occhi.  CJC: OK, ora avete soffrire alcuna perdita di capelli a tutti?  VL: Sì signore, ho perso i miei capelli. Ma ora i miei capelli non è venuto fuori fino a circa, era circa sei settimane dopo l'incidente, quando ho ... circa un mese, circa un mese dopo l'incidente, i miei capelli iniziato a venire fuori, ed è appena tornato, mi rifugio 't ... Voglio dire questo è il modo in cui sembra visto che è tornato, ho avuto morbidi, capelli gestibile facile ... voglio dire cosa fosse, era extra capelli fini, è stato un po' come i capelli del bambino, e era, era un pò, sapete mossi, ricci ho potuto fare qualsiasi cosa con esso, dopo che è uscito e tornato, questo è quello che ho ottenuto ... perché mi vergogno di andare anche al negozio di alimentari.  CJC: Ah ... hai, uno di voi, verifica qualsiasi ... So che lei ha citato si è verificato dissenteria, ma ho qualcuno di voi nausea esperienza?  VL & BC:  OH ...! VL:  ... Oh ... male! Lei non è .. ero ... mi alzavo per andare in bagno, e sarei .. avrei avuto così male che avrei dovuto fissare sul pavimento del bagno fino a quando ho avuto in grado di tornare a letto.  CJC: OK. Ora puoi darci più informazioni per quanto riguarda l'UFO si? ... Quello che hai visto, o una descrizione meglio o si può confrontare le dimensioni di esso a qualcosa?  VL: (Rompendo in) Beh, era circa le dimensioni di ah ... direi una torre d'acqua GRANDE ... ehm .. non al top, sai, ma voglio dire è venuto un pò giù questo modo, ma era lunga, non era poco, era lunga.  CJC: Quante fiamme, fiamme separato hai visto dal basso, 1, 2, 3 ..?  VL: (Rompendo in) Beh c'era così tanti, c'era così tanti ... tanta luce, che onestamente mi è stato solo vedendo uno, voglio dire ci wes ... proprio come la fiamma scendere, lo sai? ... Proprio come, proprio come un razzo ... proprio come ci si spara fuori di un razzo o di qualcosa, sai come la fiamma scenderà?  CJC: Sì, quante fiamme separato hai visto, hai visto più di un fuoco alla volta? VL: No, non stavo cercando. Ero troppo spaventato ... messo in questo modo, perchè non è intenzione di dire che non ero spaventato, causa (ridacchia) ho avuto paura, credo di essere un codardo, ma avevo paura.  CJC:BC: (Di Betty Cash) OK, si può ricordare se avete visto più di una fiamma alla volta? Io non guardavo le fiamme, stavo cercando una via d'uscita. CJC: Capisco. Ah ... la ragione per cui sto chiedendo ... se presentava un motore o più motori o ... da quello che si potrebbe dire? BC: Vorrei che mi avrebbero chiesto che quando ero sotto ipnosi. (Pausa) CJC: OK. Prima di questo incidente, la signora Landrum, ha subito cure per ogni malattia o problemi?  VL:CJC: No signore.Sei stato in funzione ... ah, in ospedale per un'operazione? VL: Beh ah, circa venti ... tre anni, 22 anni fa, ho avuto l'isterectomia. Tranne quello, non ho mai avuto niente di veramente sbagliato con me fino a questo.  CJC: Adesso, per favore darci il vostro indirizzo e la vostra età ?, il vostro indirizzo attuale.  VL: Il mio indirizzo attuale è 506 Ovest Clayton, Dayton Texas. Il CAP è 77535, e sono 57 anni.  CJC: OK. Um ... Terry, hai domande ... Oh, un'altra domanda: chi è il medico che è stato il trattamento di te?  VL:CJC: Ah ... Dr. Chandler in Liberty. Liberty Texas? VL: Um humm ... e lui è solo un oculista, ma lui ... ho avuto tutta la fede in lui perché ha un medico che lavora con lui che è uh .. è una (incomprensibile) uno dei migliori credo, che uh ... e lui mi ha detto che quando non riusciva a fare per i miei occhi più che quando si sentiva che non era in grado di darmi quello che mi serviva che avrebbe trasformare me nel corso di questo medico e uh ... si può 't chiedere niente di meglio.  CJC: Mi permetta di chiederle per quanto riguarda i problemi della pelle, e la perdita di capelli, hai parlato con qualsiasi altro medico in proposito?  VL:BC: VL: CJC: No, niente ma Uh Dottore .... (di Betty Cash) come si chiama? Shoney. Dr. Shoney ... sì ho parlato con il dottor Shoney. È questo lo stesso medico che la signora Cash era stato visto? VL: Sì, ma non ho mai fatto lo vedo come un paziente, ero lì ora con Betty tanto e parlato con lui, ma ah, questo medico che mi ha visto è stato ... (di Betty) Qual era il suo nome?  CL:VL: BC: VL: CJC: VL: CJC: Easley.... Che ha detto che circa il ... Oh, uh ... Easley, Dr. Easley radiologo presso il Medical Center di Houston.  ... Presso il Medical Center. Dove? ... In Houston? Uh huh. Ti ha detto qualcosa? VL: No, signore, nessuno ha mai mi ha detto nulla. Tranne il mio medico di famiglia mi ha detto che non poteva medico perché non sapeva niente e non lo ha fatto ... che avrebbe fatto di me più male che bene e lui non aveva intenzione di.  CJC:VL: OK, ora hanno si doveva pagare tutte le fatture del medico a causa di questo. Sì signore! CJC: Ci può dare qualche idea di quanto hai avuto in termini di spese mediche ... signora Landrum?  VL: Andiamo a vedere ... (pausa) direi circa circa sei o settecento dollari per i miei occhi e gli occhi di Colby.  CJC:BC: CJC: CJC BC: OK, va bene ... e come su di te signora Cash? Potete darci qualche ...? Immagino che il mio è stato circa diecimila dollari, o meglio. OK ... (Fine del lato della cassetta "A")   ... Settecento dollari su occhi e gli occhi di Colby. OK, va bene ... e come su di te signora Cash? Ci può dare qualsiasi ...? Immagino che il mio è stato circa diecimila dollari, o meglio. CJC: OK ... bene ora lascia che ti chieda ah ... e di nuovo, vuole darmi solo una descrizione fisica di base di te stesso, altezza e peso-saggio, ti dispiacerebbe farlo per me la signora Cash ?, solo per la cronaca .  BC: Beh, io dovrei essere cinque-cinque e mezzo, ma penso che rifuggo con l'età (ride) ... e io peso 112 £ ... ora, perché ho perso un po 'di peso.  CJC:BC: CJC: VL: CJC Qual è stato il peso al momento l'incidente?118. OK, e tu la signora Landrum, ti descriveresti? Beh, io sono esattamente cinque piedi e peso uh ... beh io peso circa 138 chili. OK, e quanto ... hai sofferto la perdita di peso? VL: Um ... beh, sì signore, perché pesavo un centinaio ... circa 162 chili, ero troppo pesante, per cui il suo ... Credo che la mia perdita di peso mi ha fatto un po 'di bene. (Ridacchia) (incomprensibile) -wise.  CJC:CL: CJC: OK.Dov'è il bagno a?  ... Il bagno a? ... Ehm ... farai prendere lui ... VL: (Rompendo in), ma ora il bambino, ora è passata da una dimensione ... voglio dire ... che uh ... era in un 6 sottile jean blu e si adattano lo perfetto, e quando sono andato a comprare lui alcuni vestiti, l'altro giorno, e li ho avuto su di lui, e ho dovuto tornare a un 5 sottile jean blu ...  CJC: OK ... VL: (Rompendo in) ... Ma cosa c'è di così terribile su di esso, ora questo è quello che il medico di Houston me e ha detto un altro ... ehm ... anche che il dottor Grado dal Wisconsin ... lui mi ha detto la stessa cosa, che c'è una possibilità entro il prossimo, sarebbe giusto dire entro i prossimi otto a dodici anni che Colby sarebbe venuto giù con una forma di leucemia, che non sarebbe la leucemia, ma ... e se è stato curato per leucemia che avrebbe potuto ucciderlo. CJC: Chi era il medico che si stava dicendo questo? VL & BC:  Oh ... ah ... non è vero Dr. Shoney e Dr. Peter Classifica detto che c'è una possibilità perché don ... Voglio dire, nessuno sa quanta radiazione avrebbe potuto consumato, o che tipo potrebbe potrebbe stato, ma doveva essere la radiazione di noi hanno bruciato come noi sono stati bruciati. CJC:VL: CJC: VL: CJC: BC: CJC: Mi permetta di chiederle signora Landrum, c'è una storia di cancro ... ah nella vostra famiglia? No. OK, hai mai avuto un parente parente o sangue che aveva avuto il cancro? No .... no. OK, ... Signora Cash ...? No. Va bene ora ... VL: (Rompendo in) ho avuto un figlio che era un diabetico, mia madre era un diabetico, ma non c'è mai stato un cancro.  CJC:VL: CJC: VL: CJC: VL CJC Ora mi aiuto con ... è Coby? Uh huh. Come si scrive ... COLBY. Colby, COLBY. Destra. Ora è ... chi è figlio? VL: E 'il mio ... ehm ... il nome di suo padre è Paul Landrum è mio figlio, lui è mio figlio di mezzo e lui e sua moglie hanno divorziato quando Colby aveva sette mesi e non poteva prendersi cura di lui, e uh ... sua madre non lo voleva ... così ...  CJC:VL: CJC: VL: CJC: VL: (Rompendo in) OK, quindi di Colby tua nipote che vive con voi.Destra, ho la custodia di lui, è la mia responsabilità; è mio ... sai? OK, si vive con qualcun altro? Mio marito. OK, e qual è il suo nome? Il suo nome d'arte (incomprensibile) Wilson Landrum ... Senior. CJC: Va bene. c'è qualcos'altro che y'all può ... ci dicono che sarebbe ... per l'incidente, per quanto ... è chiunque altro all'interno della Air Force o all'interno del governo si contattato ... di questo incidente?  VL: No. E ho scritto Charles Wilson, mi ha scritto di nuovo una lettera write-off e ho girato più e lui ha scritto una lettera di risposta.  CJC: Lei dice una lettera write-off ...? VL: Eh! ... Beh, era una cosa in cui gli UFO erano stati interrotti dal diciannove e settantatre credo che ha detto, e mi ha dato un intero elenco di chi potrei essere in grado di contattare .... e ho girato indietro sopra e gli ho detto esattamente come mi sentivo e mi ...  BC: Beh, ho detto una cosa ... ho posato in quell'ospedale e sofferto che tredici giorni prima che io sarei nemmeno livello con il mio medico.  VL: Ho detto Colby non dirlo a nessuno ... BC: ... Perche 'io non voglio che nessuno pensi che ero pazzo perche' non avevo mai creduto in cose come questa. Ma sicuramente non aveva omini verdi con le orecchie a punta.  CJC:VL & BC: CJC: CL: Hai visto qualcuno?  No, non abbiamo visto nessuno ... no. Fammi parlare con Colby un minuto. Colby, quanti anni hai? Sette. CJC: 'Kay ... andiamo un po' più vicino qui così ci assicuriamo che otteniamo tutto quello che dici su questo nastro, OK?  CL:CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: OK.Ora, perchè non mi dici quello che hai visto ... quella notte. Non so cosa fosse, ma tutto quello che so è che era una specie di oggetto. Di che colore era? Kinda giallo-rosso. Giallastro-rosso? ... E uh ... per quanto tempo l'hai visto? Uh ... per circa ... soggiornato per circa ... 15 a 20 minuti. OK, ora cosa è successo ogni volta che lo hai visto? ... Che cosa avete voglia? (Pausa) ... ho solo ... chiesi cosa era ... seduto lì chiedendo cosa fosse. Che cosa è successo al tuo corpo quando si guardava? Non mi sentivo nulla fino a quando mi sono alzato la mattina successiva. Che cosa è successo la mattina dopo? Ho appena avuto ... male virus. CJC: Virus Bad? Perché non mi dici cosa è successo .... siete andati al bagno ... quello che è successo quando sei andato in bagno?  CL:CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: CJC: CL: Cola ... era tutto che cola.Era tutto cola? E il tuo stomaco? E 'stato appena male veramente male. Hai vomitare qualsiasi? Uh .. non ricordo se ho fatto o meno. Che cosa è successo ai tuoi capelli? Solo un po '... posticino bitty iniziato a venire fuori. Avete perso tutti i capelli o solo parte di esso? Parte di esso. Ok ... (Continua) ... nemmeno parte di essa in realtà, proprio in quel punto lì. Giusto ... La parte superiore della testa? .. Proprio qui, la corona? Uh huh ... (Continua) ... proprio alla parte tip-top della tua testa? E i tuoi occhi? Loro ... ogni volta che salgo in piscina, iniziano ... ricevendo reale rosso. La piscina? Che cosa succede alla vostra pelle quando si arriva alla luce del sole? Sunburned. Brucia veloce reale dopo che sei stato lì ?, o devi essere fuori per un po '? Devono essere là fuori per circa un'ora o 30 minuti. CJC: OK ... cosa è successo al tuo viso ogni volta che si ... più tardi, dopo che hai visto questa cosa nel cielo ... cosa ti è successo?  CL: Non ricordo ,,. è stato tanto tempo fa. CJC: E 'stato quello che ?, sei mesi fa? ... Hai avuto qualche problema con una bolla sul lato del tuo viso?  CL:CJC: CL: CJC: CL: (pausa) ... sì ... un po '.CJC: OK, cosa è successo? CL: Hanno iniziato popping ... uh ... ogni volta che ho avuto al sole avevano pop. CJC: OK. Sei malato più? CL: A volte ... questa mattina ... il mio stomaco stava iniziando a male questa mattina ... quando stavo mangiando ... è andato a Dairy Queen a mangiare.  CJC: Che dire ogni volta che si va al bagno? Avete ancora problemi con esso essere reale morbido?  CL: Mmmmmmmm. CJC: OK, va bene. Grazie Colby ... Um ... riguardo rispetto a Colby, hai avuto tutte le spese per quanto riguarda il suo trattamento?  VL: Niente ma i suoi occhi, sono stato lo doctoring a casa per il semplice motivo che um ... vedo ho sempre lavorato, e uh ... quando ero così non ho potuto più lavorare ... su quello che mio marito fa ... ha un buon lavoro, rispetto a quello che, si sa ... non rispetto a quello che alcune persone hanno, ma il suo compenso che è 243,00 dollari a settimana, dal momento che abbiamo pagare l'affitto, le bollette e la nostra nota auto e gas per lui di tornare indietro e di lavorare, c'è molto poco di sinistra per generi alimentari molto meno per le spese mediche ... così gli ho medico a casa, o non lo medico, a meno che ... se fosse per ottenere reali malato reale perché non potevano scoprire che cosa era sbagliato con Betty, e io non ho intenzione di mettere lui attraverso tutto questo ... tutto questo a meno che sono venuti fuori con qualcosa che possono che possono lo medico con, senza di lui doctoring tutto sotto per il libro.  CJC: Mi permetta di chiederle, ancora una volta il vostro rapporto ... era solo uno degli amici? o sono y'all legati dal sangue?  BC & VL:   Amici ... VL: Stavo lavorando dopo il lavoro, in un piccolo posto che aveva sulla ... e ci stavamo muovendo, in procinto di trasferirsi in un posto più grande, e stavamo appena fuori cavallo intorno, sai come fanno gli amici, e corriamo in questa cosa, e come ho scritto il uh ... Congresso, e uh ... come mi sento, che se il nostro governo non so cosa che era che ci male ... siamo in cattive condizioni. .. perché doveva essere artificiale.  CJC: Uh huh ... Perché dici che doveva essere artificiale? VL: Beh, non credo che nessuno ... non credo che ci siano piccoli omini verdi là fuori a fare uno.  CJC:VL: CJC: BC: Quindi non credete nella vita su altri pianeti. Sono sicuro che non l'ho fatto. OK ... come su di te signora Cash? Non ho mai creduto in esso sia. CJC: OK. Così il suo giusto dire allora, fammi vedere se siete d'accordo con questo, che ah ... visto questo oggetto nel cielo e veniva accompagnato da alcuni elicotteri che si crede di essere dalla United States Air Force ... . e ...  VL: (Rompendo in) Non dico che è dalla Air Force ... Non ho visto nessun segno ... nessun nome su di loro o niente, ero troppo occupato, come detto vuole il bambino, e quando abbiamo smesso di cercare a loro e tutto, lui mi stava mostrando, si sa, il genere, e, ma avevano le rotatorie gemelli su di loro, e quando abbiamo avuto la nostra um ... velivoli giorno rodeo, c'era uno proprio come quella che abbiamo visto che Accesi in Dayton con un carico di ... uh Guardia Nazionale che andava a marciare alla sfilata, quella sera, e sono andato lì e ho parlato con l'elicottero ... Voglio dire, non ho detto una parola, eravamo appena parlando uh ... la forma di un elicotteri e tutto, era solo stupefacente. E io ho detto, faccio queste cose mai volare più? Ed egli disse: siamo stati chiamati la notte del 29 dal dipartimento dello sceriffo della contea di Harris ...  BC: Montgomery County ... Montgomery County. VL: Dipartimento di Montgomery County Sheriff, e quando una certa persona ah ... lo affrontò con lui, gli disse che aveva sentito l'incidente, ma non è stato chiamato fuori. Ma questo esattamente quello che mi ha detto, e ho ottenuto il suo autografo a causa, si sa, un bambino di nuovo lassù, ho ottenuto il suo autografo, ed è proprio lì.  CJC:BC: VL: OK, hai con te? Ho portare con me? Sì, spero che hai fatto. CJC: Perché non ci date tutto ciò che hai portato con te che è legato a questo, ah ... a quello che avete visto, e se c'è qualche modo possiamo fare copie di esso poi daremo una prova di.  BC: (Rovistando tra le cose) non sono sicuro che Don mi ha dato che ...  VL: Si trova in una busta rossa ... tiro ... io non gli chiedo per questo, lui mi ha detto che e poi immagino ha capito di aver detto la cosa sbagliata ... ma uh ... non è questo. .. no ... CTD:VL: CTD: VL & BC: VL: BC: VL: BC: CL: VL: BC: VL: CJC: PW: CJC: VL: BC: CJC: PW: CJC: PW: CJC: BC: VL: CJC: BC: VL: CTD: È che una foto del tipo di elicottero? Che Cosa?  ... Del tipo di elicottero che hai visto?   No, questo è quello che stanno andando essere portando nel 1981. Avete capito? Eh? Nella tua borsa ... era lì, con quelle immagini. Qualcuno ... Spero che non siamo andati fuori e lasciamo ... Rimani qui. Non abbiamo fatto portare la tua? ... Sì, ho ottenuto il mio, in macchina. Posso andare fuori e tornare in? Certo ... Sai la tua via d'uscita? La signora Landrum, vieni ... OK ... (Partenza) ... Ho avuto la mia, uh ... Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, eccolo, qui è- (ride) (Ad alta voce gridando) Ha trovato ... la signora Landrum! Dovrei essere in grado di leggere la (incomprensibile) sulla macchina. OK, Miss Wolf, vuoi prendere le fotografie che ah ... ha mostrato a noi. (BC e VL) Posso prendere quelli che hai portato qui oggi? **** (Tutti a parlare contemporaneamente) ... E ah ... i documenti .... capisco ... ... (Incomprensibile) a casa, mi dispiace ... non sono reali orgoglioso di quello lì ... Questo è come ... Capisco ... Ho appena avuto modo di tirare la mia parrucca fuori circa un mese fa ... Questo è come l'elicottero che sembrava ... e questo è uh .. vedi questo qui? ... Ora si vede che dice Army National Guard .... VL: (Rompendo in) Beh, voglio dire questo ... Ho preso queste foto qui da me, perche 'mi mancava per soddisfare, perché quando questo è iniziato più di ... sai, Dayton, vivevo proprio lì il bordo di Dayton, che desidero avuto un attacco perché pensava che la cosa stava tornando a lui ancora.  CTD:VL: CTD: VL: CTD: BC: VL: CTD: Ora vedete, che dice Esercito Guardia Nazionale, e un grande ...Sì, ma ... ... All'insegna del Texas .... Lo so ... ... Hai visto che a tutti, è che il ...? (Enfatica) No non ho !, perché non ero nella città di Dayton al momento. **** (Tutti a parlare contemporaneamente) Lei non ha, Lei non ha visto questo ... No, no, no, no .... CJC: Aspetta un secondo ... Stavamo parlando in circa la notte in questione, la notte si suppone visto l'oggetto nel cielo, l'UFO.  BC: No, no. VL: L'unica cosa ... Io ... l'unica cosa che posso dire è che, per me che, sembravano proprio come questo, e non riuscivo a vedere nulla su di loro.  CJC: Come avete fatto a contarli di notte? ... Hanno ...  VL: Beh, come ho detto, avrei potuto contato più o meno, ma dicevo: uno, due, tre, perché stavano arrivando, voglio dire, anche quando siamo arrivati ​​fino alla uh um, banca potremmo guardare indietro e ci sono stati alcuni che erano, stavano andando come ... stavano andando verso di essa. Voglio dire alcuni di loro non era il tipo rotativo doppio, alcuni di loro era l'altro tipo, voglio dire solo una ... come, sai che non erano abbastanza grande, ma ciò che attirò i nostri occhi era quelli che avevano i doppi rotatorie lassù.  BC:CTD: VL: CTD: BC: Stanno cercando strano. OK ... Beh, erano davvero! La doppia uno rotante era quello che hai visto "US Air Force", a ...? Destra. CTD:  ... E ... ti ha non ricordo di aver visto una cosa del genere ... che sembrava una silhouette dello Stato del Texas?  BC:CJC: VL: BC: VL: BC: CJC: No.OK ... Pat, vedere se possiamo fare ah ... copie di ... (Rompendo in) Beh, voglio dire, non mi importa se avete quelli perché il pilota mi ha detto che ... (Rompendo in) Beh faccio ... 'causa che di una miniera. (BC) No ... quello che sto parlando è che non importa se ha una copia. BC: Oh .... no non mi dispiace averlo una copia. CJC: OK ... no, ho intenzione di dare indietro. VL: Ma ... ah ... ah ... lui mi ha detto che e quando mi ha chiamato questa determinata persona ... e uh ... ha detto, cerca di ottenere il suo autografo ... e uh ... quando ho detto ... guarda ... il modo in cui ho fatto io, ho detto bene Signore sia Hallelujah, qualcuno ha davvero ... e ... davvero qualcuno che, che in realtà sapeva qualcosa era lì, si sa, e dice: "cosa vuoi dire?". E io ho detto perché eravamo quelli che sono stati male quella notte. E poi, quando questo ragazzo chiamato, oltre che aveva appena sentito parlare, non l'ha fatto ...   CTD: VL: CTD: (Rompere in registrazione)Che cosa fa il tuo marito? Lavora a Richmond serbatoio Società Shelby. Qual è il suo lavoro, che cosa ...? VL: E 'un ... ehm ... si corre un ... uh, uh, uh, ora aspetta ora, lasciami ... um ... (risata nervosa) ... comunque ...  CL: Brake. VL: Ha fatto fare il lavoro dei freni, e ora lo ha portato dove ah, lui è abbastanza vecchia, dove ha appena va in giro a eseguire i test di su tutte le vetture, lo chiamano un qualche tipo di test, si sa, dove si testano i freni, e se essi eventuali perdite, beh, allora si dice che qualcuno in cui la sua accadendo.  CTD:VL: CTD: VL: CTD: BC: CTD: BC: CTD: BC: VL: BC: CTD: BC: CTD: BC: CJC: BC: CTD: BC: CTD: BC: CL: Ha qualche tipo di assicurazione medica a tutti?Sì signore, ma non si può ottenere nessun medico per aiutarvi a ottenere in ospedale o niente. Ma ha avuto un certo tipo di assicurazione medica. Oh, sì signore. E tu? Hai lavorato ovunque? Ho Medicare. OK. Hai lavorato in quel momento ovunque? No, no non ero ... la ragione per cui era appena uscito utensili in giro. Sei in pensione, o ...? No, io non sono in pensione, sto solo non è in grado di tornare al lavoro. Beh, lei ha avuto la sua attività in proprio. Ho avuto, ben James ha fatto, non l'ho fatto, e ho avuto un divorzio. OK, avete appena ottenuto il divorzio, quando questo è accaduto? Destra. 'Bout quanto tempo fa? Beh, avevo presentato istanza di esso a gennaio, o in febbraio, e mi ero dentro, cosa, luglio o agosto. CJC: 1980? BC: Sì ... era di circa 6-7 mesi, quando ho capito. CTD: E hai il business che si ... tu e tuo marito ha avuto? BC: Chiuso in su. CTD: Hai chiuso in su ... che tipo di attività è stato? BC: E 'stato un ristorante e un negozio di alimentari ... non poteva fare soldi (risata nervosa). CL: Possiamo andare per il gelato? CJC: OK, ora ho chiesto in precedenza, uh ... sei venuto qui perché il senatore Benson aveva raccomandato che venite qui.  BC: Sì. CJC: C'è qualcosa in particolare, si spera di ottenere da venire e parlare con um ... noi nella Air Force, a persone in Air Force?  BC: (Con enfasi) Certo! Questo è lo scopo principale per cui siamo qui. CJC: Va bene, vero ... questo è nuovo per lei mi dica ... perchè non mi dici che cosa sperate di ottenere, la signora Cash.  BC: Beh, spero di scoprire ciò che l'oggetto era, e qual è lo scopo di esso era, essere lì sulla strada, al momento, e Dio non voglia che non voglio più che succeda qualcosa a qualsiasi della mia famiglia oi miei amici, anche per voi o la vostra famiglia, anche per un animale a quello che ho dovuto passare. Sarebbe soddisfare la mia mente per scoprire che cosa era e cosa stava facendo lì. Credo che il nostro governo federale ... Dobbiamo avere segreti, diciamocelo, in un momento molto grave come quello che stiamo attraversando in questo momento ...  CL:BC: Chi dovrebbe proteggerci?... Ma le cose che fanno male al popolo americano, quindi penso che sia tempo che deve essere interrotto. CJC: OK, la signora Landrum, che cosa è le vostre speranze e le aspirazioni di venire e parlare con noi oggi?  BC:CL: Beh, questo è quello che spero per, ci deve essere una risposta da qualche parte, lo sai? ... Destra. VL: ... E quale posto migliore è che una parte del governo, perché si suppone per proteggere noi comunque, giusto?Perché mio marito è andato lì e ha combattuto per due anni e mezzo ... ha ottenuto due cuori viola fuori l'affare, e se non si è protetti, cosa è andato laggiù per?  CJC: OK. Bene, ora dovrò confermare ciò, ah ... penso che sia ... Rappresentante Williamson ha detto: che dal 1969 l'Air Force non è stato fatto ... è stato l'agenzia responsabile di indagare avvistamenti UFO .. . parte della storia che il membro del Congresso ha detto che è giusto ... ah ... prima del 1969 ci fu un progetto Bluebook ... che progetto Bluebook fondamentalmente era solo per tenere il passo con tutti gli avvistamenti ... tutti gli incidenti in cui le persone avevano visto UFO e quello che era successo. Nel 1969, che è stato una delle cose che il Congresso ha detto che l'Air Force non lo farà più. Poi, nel 1974 - 1975, il Presidente degli Stati Uniti in quel momento ha raccomandato che la NASA, la National Aeronautics and Space Administration vedere se sarebbe servire qualsiasi interesse nazionale per riaprire Progetto Bluebook con l'idea di ricerca UFO e eventi che avvengono nella Stati Uniti. Era sul retro di risposta della National Aeronautics and Space Administration che non riaprono Progetto Bluebook. Ora la ragione per cui questo sto dicendo è che una volta che dici che mi tua storia di oggi, sono senza alcun potere a tutti di fare qualcosa qui a questo livello ...  BC: (Agitati) Bene, ora, che cosa possiamo fare? CJC: OK ... Va bene ... lasciami dire che non sono, posso avere nella posizione di consigliarvi di fare una (risatina) cosa o un'altra, ma vorrei solo dirvi che, altro che ascoltare la tua storia, Non ho nessuno di fare riferimento a più alto questa base qui, con l'eccezione dell'agenzia dell'Aeronautica Militare che ha usato per indagare avvistamenti UFO e tenere il passo con essa. Ora che l'ufficio sarò più che felice di trasmettere una breve relazione di ciò che è successo oggi e quello che ci ha detto e sarà a loro per determinare se o non intraprendere alcuna azione nei confronti di esso. Ms. Cash, la signora Landrum, non so ...  VL:CJC: VL: (Molto agitato) Dove ... ma dove andiamo? ...Beh ... (Molto agitato) Che cosa facciamo? CTD: Hai ricevuto una lettera che menziona i National Archives, e le organizzazioni che indagano gli UFO? ... Che lei ha detto che hai da Charles Wilson, credo? ... Hai fatto?  VL:CTD: VL: CTD: VL: No, io, ho girato più e gli scrissi una lettera di risposta.Ma avete la lettera che ha inviato a voi? Eh? ... No, ho girato più e gli scrissi una lettera sul lato posteriore di essa ... OK ... ... E lo ha inviato di nuovo a lui. CJC: La signora Landrum, la situazione è questa, in una sola volta, il governo federale ha esaminato queste richieste, denunce di quello che è successo, ma ci sono come ... c'è un gran numero di organizzazioni private, come siete già stati in contatto con quel inoltre hanno iniziato a indagare, che il Congresso ha sostanzialmente detto che non serve utile avere tutte queste organizzazioni private che indagano e hanno il governo degli Stati Uniti indaga pure. Ora, in altre parole non ci sarebbe alcun valore nel fare due relazioni e se queste società o gruppi distinti che indagano avvistamenti UFO possono fare un buon lavoro indagando allora non c'è davvero alcun bisogno per l'Air Force o per l'esercito o chiunque altro a indagare pure. Ora sembra che si è generato un po 'di interesse da questi altri gruppi, so che questo signore che ha chiamato e ha parlato con voi, anche voi intenzione di incontrarsi con altre persone, e c'era uno scienziato che ha detto che ha voluto mantenere i ritagli di unghie per sottoporli ad alcuni test ... Ah ... Mi può dare un indirizzo dell'agenzia a Washington che utilizzate per indagare su questi ricorsi e che ti invierà indietro un pacchetto di un'organizzazione privata come quelle sei stato in contatto con già ... (incomprensibile, coperti da :)  VL:CJC: VL: (Rompendo in) Beh, siamo stati solo in contatto con uno.OK, non posso sedermi qui e dire quanti ce ne sono o dove si trovano ... (Rottura, agitato) Guardate! ... Voglio dire ... AH ... CJC:  ... (Continua) e che ti invierà un pacchetto efficace di persone da contattare e, si sa, forse anche voler ancora in contatto con voi per quanto riguarda quello che è successo a te, e vedere cosa c'è da fare ...  VL: Per dirla punto in bianco, quello che abbiamo pensato che forse potresti darci una risposta di dove andare da qui, o cosa fare, perché sto andando a trovare la risposta ...  CJC;VL: CJC: Beh, come ho detto ...VL: (continua) ... potrebbe prendere me tutta la vita, ma ho intenzione di trovarlo. CJC: Beh, le mie intenzioni non sono in alcun modo per vanificare voi se posso aiutare ... (incomprensibile, coperto da :)  VL:CJC: (Rompendo in) Sai cosa intendo però ...Sì, ho capito ... VL: ... Perché io sto andando a trovare la risposta, e doveva essere qualcosa che il governo aveva fino là, lo sai, e ho intenzione di trovarlo.  CJC: Beh, che cosa ho intenzione suggerire è questo ... prepareremo una relazione, e ancora una volta, sarà niente di più di una semplice lettera dicendo che ci siamo incontrati con voi oggi, e che abbiamo copie delle registrazioni di la nostra conversazione, nonché fotocopie di, sai, quello che siamo stati in grado di copiare, al momento, e ci inoltriamo questa a questa agenzia di Washington che in precedenza indagato, esso dovrà essere a loro se contattarvi a seguito ... per aprire una indagine speciale in esso, o di corrispondere con voi direttamente, ma che è l'unica cosa che posso fare per voi in questo momento.  BC: Beh, che è responsabile per tutti noi è vittima? CJC: (Pausa) ... Ho paura che non posso rispondere, ancora una volta, io, sai ... in base alla storia che hai detto, sai, forse volete consultare un avvocato civile e vedere quale azione vorrebbe prendere per quanto riguarda che, rispetto a se o non posso confermare o smentire che non ho questa capacità, né ho che la conoscenza, come o meno di fatto si è verificato.  VL; Abbiamo solo pensato che potrebbe essere ottenere qualche risposta se siamo venuti qui, e credo che abbiamo guidato (risatina) tutto così lontano per niente.  CJC:BC: Beh, vi posso assicurare ...BC: Beh, era una prova evidente, voglio dire che sono stati bello, e lo apprezzo. VL: Lo so, ho apprezzato molto, ma non voglio più uh, uh investigatori ... avermi andare oltre l'accordo, perché uh ... la cosa è che è stato ipnotizzato, io ho il nastro, se vogliono per ascoltare il nastro, va bene, ma non ho intenzione di passare attraverso più.  CJC: Capisco. Beh io posso assicurare che un gruppo di avvocati ...  VL: (Rompendo in) non lo faccio, non lo faccio, e c'è un sacco di ciarlatani, lì davvero, questo è uh ... dovrebbero essere grandi rivenditori UFO e ruote, e non sono, dopo la caccia alla verità, dopo qualcosa ... dimostrando qualcosa di irreale, ed è ... quello che era lì era reale, ci fa male, non era spazio esterno o.  BC: E sono fuori per una storia. E una volta fanno i loro pochi dollari fuori le loro storie, il che non è vero nove volte su dieci, parti di essa, posso dire può essere, se siete fortunati, ma uh ... quanto violano abbastanza spesso troppo.  CJC: Beh, a volte sono fuori a fare una storia sensazionale, che otterranno la gente a comprare il loro pubblicazione, a leggerlo, ma il mio interesse per questo è, si sa, non ho alcuna intenzione di fare alcun tipo di relazione al giornale o nulla, farò esattamente come ...  BC:VL: (Al tempo stesso CJC sopra :) Destra ... giusto, giusto.Non mettere che il suo braccio, sarebbe fargli del male, probabilmente. CJC: Va bene, ho avuto un bambino appena circa la tua età me ... Ah ... le mie intenzioni sono di sentire quello che aveva da dire questa mattina e per cercare di ancora in un'agenzia della Air Force o parte di Air Forza che potrebbe aiutare.Devo essere sincero con voi e dirvi che io conosco tale parte della Air Force che oggi indaga queste denunce, ma, a vostro nome, mi trasmette a tale amministrazione e dire, guarda questo è quello che queste persone segnalate me. Io la do a voi decidere se si vuole fare qualcosa con esso o no, se si vuole fare qualcosa con esso allora bene, ma, si sa, purtroppo, il senatore Benson in te riferisco ... siamo un'agenzia che non ha indagato avvistamenti UFO in quasi undici anni. E poi siamo stati, in effetti, hanno detto dal Congresso e il Presidente che non saremmo facendo più così. BC: Beh, lui non mi ha detto di venire qui per voi per indagare UFO, ha detto di venire qui per presentare un reclamo.  CJC:VL: OK, ora se si desidera presentare un reclamo, possiamo aiutarvi in ​​questo senso. Ecco perché (incomprensibile) ... questo è quello che vogliamo fare. CJC: OK, se si desidera farlo ... Signorina lupo ... abbiamo i documenti e il lavoro di ufficio per aiutarvi a iniziare in tal senso, ma devo dire all'inizio, OK, in quanto che io sono un avvocato del governo come il capitano Davis ... non possiamo Vi forniamo consulenza legale ...  VL:CJC: VL: ... Beh, non abbiamo bisogno di alcuna consulenza legale.... Le forme sinistri sono le forme che, e sono auto esplicativo ... Perche ', abbiamo la prova, e quando si ha la prova, non è necessario un parere legale. CJC: Beh ... è ... è vero, ne sono sicuro ... ma in ogni caso, il ah ... le forme sono autoesplicativi, Miss Lupo darò loro a voi e se volete andare avanti e presentare un reclamo , allora, sai che procederanno in tal senso, OK? Ora lasciate che vi chiedo, cosa vuoi che io vada avanti con queste informazioni a Washington?  BC:CJC: BC: (Con enfasi) Certo!... O che tengo indietro e allegarlo alla domanda? Beh, inviarlo su in. VL: In entrambi i casi, in entrambi i casi, (incomprensibile) ... il meglio mi piacerebbe. Non fa alcuna differenza per me.  CJC: OK. Ancora una volta, le mie intenzioni a parlare con voi oggi è stato quello di scoprire quanto più possibile su quello che è successo ...  VL: (Rompendo in) E noi apprezzarlo, perché ah ... ah, abbiamo cercato per sette, quasi otto mesi ... ah per ottenere risposte che otteniamo pezzi, un po 'qui, un po' là fino a, um ... la sua abbastanza bene ... come un puzzle che si sta mettendo insieme .. e ... possiamo avere un insieme ... che sara 'in forma insieme.  CTD: Suggeriamo che ah ... si ottiene il parere di un avvocato civile di riempire i vostri moduli di richiesta e presentazione di un reclamo.  BC: OK. CJC: In primo luogo in modo che ogni volta che si va a lavorare, o una volta che è sostenuto che tutto il necessario per avere è lì, e tutte le cose che si possono pretendere a contro sono allegati al documento richieste, e abbiamo tutto, si sa, andare in ... ora sono sicuro che richiedono una dichiarazione scritta da quello che è successo a te, e se volete, è possibile fare riferimento la conversazione che abbiamo avuto oggi ... ah ... ma vi assicuro che essa verrà data la stessa considerazione come qualsiasi altra pretesa che viene fatta contro il governo, quanto per determinare se si tratta di una affermazione che il governo degli Stati Uniti dovrebbe pagare e, si sa, sarà trattata con, si sa, lo stesso tipo di considerazione che diamo agli altri ... il capitano Davis, vuoi per spiegare loro la procedura di reclami?  CTD:PW: Ok, abbiamo avuto abbastanza per tutti e due 'em?Um hum. CJC: ... Devono essere uno per ognuno di voi ... uno per Colby, una per Eunice Cash, uno per Eunice Landrum.  CTD: ... E avrete bisogno di due ... e avrete bisogno ... Le forme sono auto-esplicativo, ma avrete bisogno di firmare 'em, tutto questo originale e come ho detto, si consiglia di consultare con un avvocato civile che ancora i migliori consigli su cosa fare ... ma uh ... i moduli di richiesta siano davvero auto-esplicativo.  VL:CL: CJC: VL: CTD: VL: OK.Voglio firmare. Penso che si dovrà aspettare qualche anno prima saprete come. Se non le dispiace, (incomprensibile) ecco il nostro indirizzo, si può solo posta a Dayton. CTD: ... Dayton è nel nostro ... VL: (incomprensibile) BC: Apprezzo che il tempo di ascoltare, perché si sarebbe sorpreso che abbiamo ... della gente ... i medici, anche, che non vogliono trattare una persona, se pensi di averne avuto ustioni da radiazioni. Si sarebbe sorpreso, e se mi dubitate, get 'em e cercare di ottenere un medico alla prova.  CJC:BC: CTD: BC: CTD: CJC: Sono sicuro che prendo sulla parola, la signora Cash.BC: (ride) CTD: Il tuo nome inizia con una "C", CASH? BC: Destra. CTD: Ok. CJC: OK ... Sono contento che sei venuto da qui oggi, e ancora una volta le mie intenzioni sono di aiutarvi in ​​qualsiasi modo che posso dal punto di vista di ottenere è incanalata in diritto Agenzia Air Force, ho anche l'obbligo di dirvi che non abbiamo tale agenzia di indagare o per scoprire da esso, e devo dire che pure, perche 'non ho l'autorità qui per creare un ...  BC:VL: BC: CJC: BC: (Rompendo in) Destra ...(Rompendo in) Se non riesci a trovare una buona, basta buttare nella spazzatura. (ride) Noi non lo farà, continueremo di sicuro ... ... Perché abbiamo avuto abbastanza di questi ... PW: Avremo bisogno di avere questi moduli compilati, nell'originale e due copie carbone, ma dovrete firmare le tre copie, Ok? ... E come per il figlio qui, visto che sei il suo tutore legale si vuole segno ...  BC: Riempire ogni forma con due copie carbone? PW: Sì, signora ... Un eh ... Mettere i due atomi di carbonio e basta compilare un modulo e si arriverà attraverso, ma farlo firmare ognuno.  CJC:BC: CJC: OK, la ringrazio molto per essere venuti da.Beh, grazie, mi dispiace che abbiamo preso il vostro tempo, ma abbiamo dovuto prendere ... Il mio tempo è il vostro tempo. VL: Questa è la ragione per cui è stato ipnotizzato, perché, voglio dire, io, io sapevo che non mentiva, e l'ho fatto perché volevo queste altre persone di sapere che non mentiva, così ah ....  CJC: OK, se volete per favore, ah ... solo così che ... da quando abbiamo riferito che nella conversazione, lettera dal senatore Benson, se volete vi prego abbiamo esso ...  BC:CJC: Sicuramente.CJC: ... sai, ci darebbe un documento ... VL: Apprezzo lo invio a me, è più che abbiamo potuto uscire di chiunque altro ... così ho davvero apprezzato lo prendendo il suo tempo.  CJC: OK, beh certamente apprezziamo arriva in ... fai-tutto bisogno di aiuto nell'ottenere fuori base, o altro?  VL:BC: No, penso che possiamo farcela.BC: Abbiamo trovato. (ride) VL: L'unica cosa è terribile miei occhi sono male e faccio fatica a vedere come guidare, e si ... il suo essere in ospedale e tutto, lei aveva dimenticato un compleanno, e quando era malata qui qualche tempo fa ha avuto patente scaduta!  BC:VL: VL & BC: BC: VL: Oh caro! (ride)Beh, credo che dovrò guidare di nuovo oggi ...  (Sia insieme a ridere e scherzare di guida a casa) ... A meno che non vado in centro e ottenere la patente ... (Rompendo in) sa che lei potrebbe ancora 'em qui? CJC: Oh, sì, ci sono molti posti qui e faranno a fare per voi, mentre si attende, c'è un verso il basso, che cos'è?(Incomprensibile), non è che un grande centro di sperimentazione lì?  VL:BC: CL: VL: CJC: BC: Ha davvero bisogno di farmi indietro.Sì, perché (incomprensibile, ridendo) (Si parla di guida) Se non si desidera Betty una guida con una patente di guida scaduta. Beh, grazie ... (Ride) VL:  ... Betty, ha ottenuto la scosse, lei rinunciare ... svoltò a sinistra sul segnale di mano destra destra laggiù, (ride).  BC:CJC: Grazie signora, y'all hanno una buona giornata.Grazie signora. (Fine Casette)